Мечта о доме Томас Мур The Dream of Home

Кому не знакома в чужом краю
мечта о доме, мечта о доме -
что сладкой грустью вдруг грудь твою
порою наполнит, и сердце в ней тонет!...

И пусть веселей в том краю волна,
леса - зеленей, небеса - бездонней,
но сердцу
стократ
дороже одна
мечта о доме,
мечта
о доме!


Рецензии
Замечательный перевод, Александр!
Но хорошо бы привести оригинальный текст._

Михаил Кучерявый   08.01.2018 04:20     Заявить о нарушении