ЖОАШЕН ДЮ БЕЛЛЕ
(Joachim Du Bellay) (1522—1560)
ТРИУМФЫ И ТРОФЕИ
Триумфы в честь сражений частых
На протяжении веков,
Справляя, пленников несчастных
Вели толпою, как быков.
Обыычай был и нрав таков –
Развлечь зевак тупых и праздных,
Своих вояк прославить разных
За торжество их кулаков.
Постыдна мне такая участь -
Не сожалея и не мучась,
Тащить на привязи людей.
Сам добровольно, сладко, тяжко
Тащу любовную упряжку.
Вот мой триумф и мой трофей!
Жоашен дю Белле. Триумфы и трофеи
© Copyright: Ключников Юрий Михайлович, 2015
Свидетельство о публикации №115012004964
Свидетельство о публикации №115012004964
Рецензии