Невосполнимое время течёт. Перевод 14
Невосполнимое время течёт,
Каждому нравится песнь наслаждений -
Только б деньгами оплачивать счёт
За восхищение парой мгновений...
Сделавших идолом сладкую жизнь,
Не признающих служения Богу,
В юности ждёт пресыщения стынь,
Что превратится в болезнь понемногу...
Выбравших с высшей любовью поход,
Пусть даже прямо навстречу ненастью,
Самая мудрая сила ведёт
Через препятствия многие к счастью.
В каждый момент проявляющий прыть,
Может покаявшись, путь изменить.
ПЕРЕВОД С ЯЗЫКА СНОВ (толкование) сонета Юлии Акатовой:
http://www.stihi.ru/2014/12/13/6351
Может, случайно так долго не гасла,
Падая в лужу, звезда, не пойму,
Прямо под ноги хозяину таксы
Возле площадки собачьей в дыму.
Пудель кудрявый на тропке в низине
Прыгает смело за мной в сей момент
С преданным взглядом до лимузина,
Кем-то поставленным на постамент.
Светятся капли росы на листочках
Веток сирени, отцветшей уже,
Еле заметны следы среди точек,
На всех ступеньках от стука дождей.
Если снится:
ЛУЖА - неприятность,
ЯРКАЯ ЗВЕЗДА - к счастью; ТУСКЛАЯ - к беде; ПАДАЮЩАЯ - везение, удача
ПУДЕЛЬ(собака) -верный друг хранит тебя
ВЗГЛЯД - ожидание большого искушения
Вообще сирень в сновидении - знак доступной любви
ИСКРЫ - удача
Значение сна ступени сонник. если Вы поднимаетесь во сне по ступеням - значит, Вас ожидает удача и большое счастье.
.
Свидетельство о публикации №115011909522