Ждать тебя не стану
Холодно и сыро. Пробирает дрожь.
Жду тебя давно я. Шёл бы поскорее.
Или ты сегодня вовсе не придёшь?
Зря поторопилась, прибежала рано:
Как всегда, спешила, чтоб не опоздать.
И теперь обидно, а на сердце рана.
Видно, возвращаться мне ни с чем опять.
Ждать тебя не стану больше, так и знай,
Раз ты ненадёжен, мой ночной трамвай.
- Не просторечие ли - употребление союза Чтобы в усечённом виде?
- Вовсе нет. Этот приём называется апОкопой: чтоб, иль, уж. Тем более
стихотворение шуточное - не высокий стиль.
Неправильное - просторечное произношение слова траНвай - это диссимиляция.
То же, что и коЛидор.
Здесь есть и перенесение свойств человека на неодушевлённый предмет. Троп,
который называется персонификацией (синоним - олицетворение)
А то, что я убеждаю в своей правоте, то есть показываю языковые факты
вполне убедительно, - это репрезентация.
П А Р О Д И Я
ПЁТР ЛОБУЗНОВ
Скучно и дождливо,
Стеклянеют мысли,
На усах красивых
Капельки повисли.
Горько и обидно:
Ты ведь мне не рада,
И тебя не видно,
Но дождаться надо!
Вымокли штанишки
И дрожит животик:
Чем хитрее мышки,
Терпеливей котик!
Свидетельство о публикации №115011800786
Людмила Журавская 27.01.2015 13:26 Заявить о нарушении