ГИЙОМ АПОЛЛИНЕР (Guillaume Apollinaire) (1880—1818)
***
Облако в небе сливается с мглой,
Струи вина с обстановкой суровой.
Завтра мы вместе отправимся в бой
С теми, кто пьёт в полутёмной столовой.
Вместе мы будем скакать под дождём,
Слушать приказы и трубы горнистов.
Вместе, быть может, и смерть здесь найдём,
В местности этой, раскисшей и мглистой.
Но не торопимся мы умереть
И, повинуясь привычкам немногим,
Жадно на женщин спешим поглядеть,
Если вдруг встретятся нам на дороге.
Ты извини уж… Добавить могу,
Что с молодой нерастраченной силой
Все мы сегодня в великом долгу
Перед судьбой нашей Франции милой.
Гийом Аполлинер. Облако в небе сливается с мглой
© Copyright: Ключников Юрий Михайлович, 2015
Свидетельство о публикации №115011806676
Свидетельство о публикации №115011806676
Рецензии