Wir, Frauen - с переводом

Плет Мария
WIR, FRAUEN...

Die Logik ist fuer uns nur Muell –
Wir haben doch ein Bauchgefuehl!

oder so:

Maenner haben Logik? Cool!   
Frauen aber – Bauchgefuehl.


МЫ, ЖЕНЩИНЫ...

Автор перевода ИОСИФ КЛЕЙМАН
http://www.stihi.ru/2015/09/15/7718


© Copyright: Плет Мария, 2015
Свидетельство о публикации №115011800316
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Оба варианта хороши))) Привет, Маша!
С удовольствием познакомилась с твоими новинками.

Желаю тебе в Новом козочкином году вдохновения
и всего самого доброго!

Елена Толстенко   23.01.2015 12:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Лена! Рада тебе! Это мой год, так что на вдохновение очень надеюсь.
Всего Тебе самого-самого хорошего!

Плет Мария   23.01.2015 18:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария