Вольный перевод. ........http://ti-poet.ru/stih.php?b=298772
На небосклоне теплится рассвет,
И тени начинают плавный танец,
А за прудом, устроив свой балет,
Шумит ручей, его сверкает глянец.
Малиновке рулады передав,
В своём гнезде исчезла горихвостка
И к пенью птиц, и аромату трав
Добавлен нежный запах любистока.
;
За горизонтом прячет месяц рог
И исчезают постепенно звёзды,
И все, кто ночкой тёмною продрог,
Ждут солнца луч, что им подарит роздых.
И солнца золотого первый луч
Наполнил мир сияньем бриллианта
И этот свет столь ярок и могуч.
Что пишет строчки жизни в фолиантах.
На небосклоне теплится рассвет,
© Copyright: Александр Чубиков, 2015
Свидетельство о публикации №115011801336
Свидетельство о публикации №115011801336
Рецензии
Птицы спелись в составе квинтета,
Горизонт раскалённой струной
Облакам дарит цвет золотой...
Он пошёл за теплом от рассвета.
Спасибо, Александр, понравилось, очень живописно.
Игорь Истратов 15.03.2015 09:40 • Заявить о нарушении
Горизонт раскалённой струной
Облакам дарит цвет золотой...
Он пошёл за теплом от рассвета.
Спасибо, Александр, понравилось, очень живописно.
Игорь Истратов 15.03.2015 09:40 • Заявить о нарушении