Возвращается семья из поездки за моря

     (Перевод английского стихотворения
      «Our Family Comes from Round the World»)

Наша дружная семья
Из поездки за моря
Возвращается домой.
Все довольные собой.

Наши волосы прямые,
Наши глазки голубые,
Наши волосы кудрявые
И глаза бывают карие.
Все мы разные по цвету,
Но все вместе – просто дети.

Мы – девчонки и мальчишки,
Мы – большие и не слишком,
Мы пониже и повыше,
Старше мы и помоложе
Все мы разные, но все же
Мы хорошие друзья,
Потому что, мы – семья.

Мы работаем, играем,
Мы смеемся и рыдаем,
Ежедневно помогаем
И друг друга уважаем.
Мир – где есть и ты, и я,
Мы – единая семья.
***


Рецензии