Великому Тургеневу. Молитва

О чём бы ни молился человек – он молится о чуде.
Всякая молитва сводится на следующую невероятицу:
«Великий боже, сделай, чтобы дважды два – не было четыре!»
Только такая молитва и есть настоящая молитва – от лица к лицу.
    Молиться всемирному духу, высшему существу,
кантовскому, гегелевскому, очищенному, безОбразному богу во Вселенной, в мире –
невозможно и немыслимо. Но может ли даже личный, живой, образный бог
сделать, чтобы дважды два – не было четыре?
    Всякий верующий обязан ответить:
Может – и обязан убедить самого себя в этом, во всю свою мощь.
Но если разум его восстанет против такой бессмыслицы?
Тут Шекспир придёт ему на помощь:
«Есть многое на свете, друг Горацио...» и т. д.
А если ему станут возражать во имя истины, что может случится? –
Ему стоит повторить знаменитый вопрос: «Что есть истина?»
И потому: станем пить и веселиться – и молиться.

(основной текст И.С. Тургенева: 1881 год)
–––––––––––

Иван Сергеевич Тургенев. Молитва.
   О чем бы ни молился человек – он молится о чуде. Всякая молитва сводится на следующую: «Великий боже, сделай, чтобы дважды два — не было четыре!»
Только такая молитва и есть настоящая молитва — от лица к лицу. Молиться всемирному духу, высшему существу, кантовскому, гегелевскому, очищенному, безо;бразному богу — невозможно и немыслимо.
Но может ли даже личный, живой, образный бог сделать, чтобы дважды два — не было четыре?
Всякий верующий обязан ответить: может — и обязан убедить самого себя в этом.
Но если разум его восстанет против такой бессмыслицы?
Тут Шекспир придет ему на помощь: «Есть многое на свете, друг Горацио...» и т. д.
А если ему станут возражать во имя истины, — ему стоит повторить знаменитый вопрос: «Что есть истина?»
И потому: станем пить и веселиться – и молиться.
Июнь, 1881