Моя дочь не повиновалась мне,
И тайно сбежал с человеком, которого я ненавидел.
И это начало роковую последовательность
Это принесло меня сюда.
Но когда туманы убрались от моего ума,
Поскольку высокая температура земли и жизни стала прохладной,
Я видел, что это не был просто этот человек,
Но это я должен был ненавидеть любого человека
Кого она желала в объятии брака,
И кто желал её!
234. Gerald Loveman
My daughter disobeyed me,
And eloped with the man I hated.
And that began the fateful sequence
That brought me here.
But when the mists cleared up from my mind,
As the heat of earth and life grew cool,
I saw that it wasn't merely this man,
But that I should have hated any man
Whom she desired in the marriage embrace,
And who desired her!
Джеральд Лавмен
© Copyright: Вячеслав Толстов, 2015
Свидетельство о публикации №115011308808
Свидетельство о публикации №115011308808
Рецензии