хонкадори на
приживил стручку
крылышки от стрекозы
пришлось оторвать
творец
© Copyright: Романник, 2015
Свидетельство о публикации №115011301616
Свидетельство о публикации №115011301616
Рецензии
Ото ж хонкадори!!! Интересно, а подумал ли гуманист Басё, где - точнее, у кого - он возьмёт те крылья?!
приживил стручку
крылышки от стрекозы -
остался без перца
летает по кухне
нахальный красный перчик
не то и не сё
пора в похлёбку
возвращаю крылышки
бедной стрекозке
Лейте Совушка 13.01.2015 14:01 • Заявить о нарушении
приживил стручку
крылышки от стрекозы -
остался без перца
летает по кухне
нахальный красный перчик
не то и не сё
пора в похлёбку
возвращаю крылышки
бедной стрекозке
Лейте Совушка 13.01.2015 14:01 • Заявить о нарушении
Ну, да, конечно, хонкадори. Хотел дать ссылку да забыл где читал. Вроде бы у Е. Дьяконовой но так и не нашел в своём архиве, "ковычки в названии, почему-то исчезли..."
Но это так, к слову. Граздо интереснее Ваше впечатление о моей второй сэдоки -оказалось очень сложно вместить в 6 строк одну песню
Спасибо Лейте Совушка.
сыплется горох
распустив свои крылья
курица клюёт
:-)
Романник 13.01.2015 16:39 Заявить о нарушении
Но это так, к слову. Граздо интереснее Ваше впечатление о моей второй сэдоки -оказалось очень сложно вместить в 6 строк одну песню
Спасибо Лейте Совушка.
сыплется горох
распустив свои крылья
курица клюёт
:-)
Романник 13.01.2015 16:39 Заявить о нарушении
Заинтересовалась, поискала. Основная часть отсылок привела к книге "Поэзия Мацуо Басё" Тат.Бреславец. Заодно и скачала в свою коллекцию, отсюда - http://iycr.maxima-library.org/redkollegiya/editors/bl/author/63729 .
На kritika-haiku публиковали главы из этой книги, конкретно с этой притчей - http://kritika-haiku.livejournal.com/6218.html . Попалась и отдельным текстом - http://smalltalks.ru/aforizmi/1306-japonskaja-pritcha-pro-tvorchestvo.html , "Японская притча про творчество"
Сэдока-2 (а почто без собственного названия-то?) - постараюсь побыстрее! Вот только про курицу домедитирую... (~_^)
Лейте Совушка 13.01.2015 17:33 Заявить о нарушении
На kritika-haiku публиковали главы из этой книги, конкретно с этой притчей - http://kritika-haiku.livejournal.com/6218.html . Попалась и отдельным текстом - http://smalltalks.ru/aforizmi/1306-japonskaja-pritcha-pro-tvorchestvo.html , "Японская притча про творчество"
Сэдока-2 (а почто без собственного названия-то?) - постараюсь побыстрее! Вот только про курицу домедитирую... (~_^)
Лейте Совушка 13.01.2015 17:33 Заявить о нарушении
Спасибо за ссылку, исправил и книжку скачал
Курица эт ж хайдзины которые выклёвывают зёрнышки из окружающего
Как-то так
=-O
Романник 14.01.2015 04:32 Заявить о нарушении
Курица эт ж хайдзины которые выклёвывают зёрнышки из окружающего
Как-то так
=-O
Романник 14.01.2015 04:32 Заявить о нарушении
Угу, у меня тоже похожая ассоциация всплыла. "Курочка по зёрнышку клюёт..."
Лейте Совушка 14.01.2015 12:52 Заявить о нарушении
Лейте Совушка 14.01.2015 12:52 Заявить о нарушении
Продолжая и углубливая тему - http://www.stihi.ru/2015/02/02/5505
Лейте Совушка 02.02.2015 21:55 Заявить о нарушении
Лейте Совушка 02.02.2015 21:55 Заявить о нарушении