Попутчице в автобусе 100

В автобусе маршрута номер 100
Я ехал из Монако в Ниццу
И рядом Дева «на все сто»
На райскую похожа птицу

Француженке мне нечего сказать
И показал ей книжку
Дал «английские стихи» читать…
Блеснула девочка умишком

Глазами цвета «тигровый глаз»
На меня глядела изумленно
Поэта увидала в первый раз
С собою рядом приземлено

Никто меня не слушал так –
В распахнутых глазах бездонье
Закусил удила вертопрах
В языковом беззаконье

Надумал перевод читать
Ведь «почитатель» благодарный
Не понимает текста… твою мать!
Но ритм ямбический ударный


Она сказала: - Very nice
Мои стихи в звучании по-русски
О. если б знала сколько «price»
После усушки и утруски
Мне стоит публикация стихов…
Что на Голгофу изойти готов!


Рецензии