Шарманщик

Разбавив вечер желтым соком манго,
Он смотрит на шарманку сквозь очки,
Чуть улыбаясь, - сузятся зрачки, -
И в город-тень ворвется полночь-танго.

По узким улочкам и тротуарам,
Булыжникам мощеной мостовой
Прольется звук и ритм, что стал судьбой
Затерянным навек в орилье парам. 

Бандонеон  - щемящий нерв шарманки -
Ему опять напомнит о любви
Словами нежности «est belle la vie»
Красивой женщины и чужестранки.

И город-призрак поплывет по нотам,
Окутанный в мерцанье фонарей.
Шарманщик грустен, - ах, играй быстрей! –
Мир оживает с каждым оборотом.

Из маленьких кафе - гул разговоров, -
Здесь, счастье проверяя на износ,
Мужчины пьют «Мальбек» и «Кальвадос»,
В дыму сигар, плену футбольных споров.

А женщины, улыбками сверкая,
Плывут по улочкам, как корабли,
Пропитан воздух вечным  "с'est la vie",
Но твой шарманщик  лишь тебе играет.

… Разбавив вечер желтым соком манго,
Предчувствуя шаги по мостовой,
Он знает, в полночь встретится с тобой,
Любившей жизнь, его и звуки танго.




орилья – окраина (Буэнос-Айрес)
бандонеон - музыкальный инструмент, гармоника
est belle la vie (фр) - э бель а ви – прекрасна жизнь
с'est la vie - се ля ви - это жизнь