12-й конкурс танка -Времена года- Голосование
****** Уважаемые авторы поэтического портала Стихи.ру! ******
*** Уважаемые участники Двенадцатого Конкурса японских пятистиший – ТАНКА. ***
******************** «ВРЕМЕНА ГОДА» **********************
********Уважаемые гости, посетившие наш Конкурс! *********
Объявляется голосование по Двенадцатому Конкурсу японских пятистиший – танка «Времена года».
Приём заявок на Конкурс – http://www.stihi.ru/2014/12/28/3532
Правила голосования
1) Голосование для участников Конкурса:
а) Голосование для участников обязательное.
б) Участник Конкурса обязан оценить ВСЕ конкурсные произведения. За своё произведение участник не голосует.
в) Голосование для участников конкурса – дифференцированное.
От 3 до 9 баллов.
Где
3
4
5
6
7
8
9
г) Произведение не проголосовавшего участника занимает место в конце списка – «без места».
д) Участник Конкурса публикует рецензию (лонг) к этому произведению, в которой указывает номер участника и оценку.
Пример.
1) 5
2) 7
3) 8пзс (приз зрительских симпатий)
4) 6
и т.д. Можно в столбик или в строчку.
В голосовании участника конкурса не должно быть одинаковых оценок, такое голосование засчитываться не будет и нужно будет переголосовать. Как минимум три оценки должны отличаться (три – это, например «5» «7» и «8», а не, например, «5» «5» и остальные оценки «8»)
По желанию участник голосования может прокомментировать выставленные оценки в замечании.
ВНИМАНИЕ!
В самой рецензии должны быть только оценки!
Все комментарии к стихам должны быть только в замечании к рецензии.
2) Голосование для гостей конкурса
Гость Конкурса голосует так же дифференцированно: от 1 до 3 баллов
где
1
2
3
Пример.
1) 2
2) 1
3) 2
4) 3
И т.д.
Оценки выставлять нужно только в рецензии.
Гость конкурса так же может прокомментировать свои оценки – так же только в замечании к рецензии.
Гость конкурса так же может отметить ОДНО понравившееся произведение – приз зрительских симпатий – пзс – после оценки.
3) Приз зрительских симпатий – ПЗС.
Каждый участник и гость конкурса может выделить особо понравившееся произведение, указав после имени участника и названия произведения – ПЗС.
Конкурсное произведение, получившее наибольшее количество ПЗС, получает дополнительно 2 балла. В случае если два и более конкурсных произведения набирают наибольшее количество ПЗС, то каждое конкурсное произведение получает 2 балла.
4) После того, как голос будет принят, редактировать и менять оценки – ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
Голосование участника будет дублироваться в замечании от Сада Рёандзи Конкурсы.
Критерии оценки конкурсных произведений:
I. Предпочтительна форма 5-7-5-7-7
I.а Отсутствие (обязательно) рифмы, даже слабой рифмы.
II. Танка обязательна должна состоять из ДВУХ строф (не формальное деление пробелом). Первая строфа представляет природный образ, вторая – чувство или ощущение, которое вызывает этот образ.
У ворот моих
На деревьях вяза спелые плоды,
Сотни птиц их щиплют, прилетев,
Тысячи собрались разных птиц, -
А тебя, любимый, нет и нет...
Неизвестный автор (перевод А. Глускиной.)
III. КИГО – СЕЗОННОЕ СЛОВО. Обязательно наличие в конкурсном пятистишии сезонного слова.
Киго – это слово, указывающее на то, в какое время происходит
действие. Тема связи человека и Природы играет огромное значение
во всей японской культуре; смена сезонов – один из основных
мотивов в поэзии. Киго создает своего рода "природный фон",
помогающий прочувствовать хайку. Возможно как прямое указание
("зимний вечер", "конец лета"), так и косвенное. Например,
"сосулька" предполагает весну, "сбор винограда" - конец лета. В Японии существуют специальные словари "сайдзики", где можно узнать, например, что "луна в дымке" означает весну.http://haiku.ru/frog/def.htm
Таким образом, в конкурсном произведении должно ОБЯЗАТЕЛЬНО присутствовать КИГО одного из четырёх времён года – ВЕСНА, ЛЕТО, ОСЕНЬ или ЗИМА.
Словарь русских КИГО – сезонных слов http://stihi.ru/2013/01/07/7485
IV.КАКЭКОТОБА – ПОВОРОТНОЕ СЛОВО (желательно)
Какэкотоба (кaкэ-котобa – «поворотное слово») – этот приём имел различные названия в разные периоды развития японской поэзии. Вариативность названий свидетельствовала о том, что каждая новая эпоха выдвигала на первый план новые функции и возможности этого приёма, но во все времена оставался способ построения какэкотоба: обыгрывание омонимии и полисемии слов.
Суть какэкотоба заключается в том, что в поэтическом тексте употребляется слово, имеющее несколько омофонов, таким образом, значение каждого из них участвует в создании особого смысла стиха.
Под омофонами при характеристике какэкотоба понимаются одинаково звучащие слова, независимо от того, есть ли между ними отношения семантической производности.
http://www.haikupedia.ru/
V. ЮГЭН (яп. «сокровенный, тайный, мистический») — эстетическая категория в японской культуре, обозначающая интуитивное, предполагаемое, нежели явное, очевидное восприятие сущности объекта (в основном, природы, иногда — произведения искусства). Обозначает скорее символическое восприятие явления природы или прообраза произведения. Входит в число Десяти форм прекрасного, описанных поэтом Фудзиварой Тэйка.
Одним из наиболее точных определений югэн можно признать танка Фудзивара Тосинари, создавшего своё учение о югэн в поэзии:
В сумраке вечера
Осенний вихрь над полями
Пронзает душу…
Перепелиная жалоба!
Селенье Глубокие травы.
5) Сроки голосования – с 8 января до 23-59 по московскому времени 18 января.
Список участников Конкурса для голосования
1) Татьяна Подборнова «Луна» http://www.stihi.ru/2014/11/14/9609
Осень и луна
плывущая в облаках
пять сен в рукаве
твои обещания
греют в дороге меня
2) Елена Колобкова «Городской сад зимой» http://www.stihi.ru/2014/12/01/816
растворяются
миражи каруселей
в морозной дымке
прокатиться на пони
дальнего детства мечта
3) Дебора Мэй "С той..." http://www.stihi.ru/2014/10/06/4147
спелой рябины
сок, забродивший на дне
пью из бокала
с той, что далёкой весной
не разглядел на беду
4) Александр Беличенко "Холод" http://www.stihi.ru/2014/12/28/10118
Землю укрыло
Снежное одеяло
Благо забвения
Холод равнодушия
Узнику не забыться
5) Наталья Чаплыгина Призрак надежды http://www.stihi.ru/2015/01/01/5544
снегом укрыта
в сад опустевший тропа
спит в ожиданьи
ранней капели напев
тень заплутавшей весны
6) Людмила Грачева "полнолуние" http://www.stihi.ru/2015/01/02/9338
полнолуние
спешит по тонкому льду
чёрная кошка
туда, где мачты сосен
отбрасывают тень
7) Курума Такуми "Ночью весенней" http://www.stihi.ru/2011/04/02/3561
Аромат цветов,
на цветущей яблоне
тает лик Луны.
Ах, не дышу - на груди
моей спит Любимая!
8) Алиса Верник "Родник" http://www.stihi.ru/2015/01/03/4700
в зарослях пышных
плеск родниковой воды
после дороги
в доме родительском я
черпаю силы свои
9) Мадлен Йовович "Слова навстречу" http://www.stihi.ru/2015/01/03/4815
Из музыки слова
ложатся тонкой вязью
на лист бумаги.
Простые чувства рвутся
твоим, мой друг, навстречу...
10) Покровская Ирина "Криками жалят" http://www.stihi.ru/2014/10/20/626
Роем пчелиным
в небе холодном птицы
криками жалят.
Духа бессилие ты
в резкое слово прячешь.
11) Цветочница "Аромат прованских трав" http://www.stihi.ru/2015/01/03/10503
кружевная тень
ставлю мангал к забору
под яблонями
вдруг привлечёт вниманье
аромат прованских трав
12) Людмила Скребнева "Теперь ненужный" http://www.stihi.ru/2014/10/07/5105
свернулся поводок
в кармане старого пальто
теперь ненужный
охапкой влажных листьев
чужой играет пудель
13) Аля Гусева "Когда-то..." http://www.stihi.ru/2014/07/09/2041
ветер в косичках...
земляника вприкуску
с водой из ручья...
предсказанье кукушки:
живи лет, этак, до ста...
14) Любимов Владимир Мирославович «Расширенное признание высокого чувства любви» http://www.stihi.ru/2015/01/05/4836
Я тебя люблю,
одну на целом свете
всех времён года!!!
Всем добрым чутко сердцем
ласково и нежно век…
15) Татьяна Бирченко «***» http://www.stihi.ru/2015/01/05/3988
Ручейки бегут,
животворная влажность.
Капля печали –
последняя сосулька
на теневой стороне.
16) Цунами Сан "Осени письма" http://www.stihi.ru/2009/10/21/2055
пишет записки
дождь на холодном стекле
осени письма
в лужах уставшей Москвы
тонут огни фонарей
17) Иркин-Борисова «Пурпур, золото» http://www.stihi.ru/2014/07/04/8121
Пурпур, золото...
Стоит ли плакать о них?
Осень щедрая
лучшие платья свои
раздала на заплаты.
18) Юлия Мельникова "о любви" http://www.stihi.ru/2015/01/06/7906
Вой стужи. Внутри
И снаружи. Огонь жжет.
Только собака,
В дверь скуля по - щенячьи,
Расскажет им о любви.
19) Лейте Совушка "Этот негромко звучащий вальсок" http://www.stihi.ru/2015/01/07/8103
пустая скамья
в поредевшей листве
первые звёзды
в парке играет оркестр
наши последние вальсы
20) Шанель Де Шапокляк "Гирлянда" http://www.stihi.ru/2015/01/07/11362
длиною в ночь
сплетаю гирлянду
из веток еловых
нераспакованной осталась
рубашка под цвет твоих глаз
************************************************
ВНИМАНИЕ!!!
Во время голосования обсуждать, задавать вопросы, дискуссировать об оценках и комментариях конкурсных произведений, сделанных участниками и гостями конкурса – запрещается!
Обсуждение будет ТОЛЬКО после подведения итогов конкурса за Круглым столом.
Спасибо за понимание!
************************************************
Победитель, призёры и распределение мест будет определяться по медиане и дополнительным показателям –
1) количество баллов, полученных от участников конкурса,
2) ПЗС,
3) количество баллов, полученных от гостей конкурса.
"Медиана - средний показатель в ряду чисел. Медиана для ряда из N чисел х1 х2 ..., xN находится следующим образом: поставьте числа в возрастающем или убывающем порядке их значений. Если N является нечётным числом, то медиана является центральным числом, (N+1)/2 (независимо от того, с какого конца считать). Если N является чётным числом, то медиана определяется как среднее для центральной пары, т. е. N/2 и (N/2)+1 (как и в первом случае, независимо от того, с какого конца считать). Медиану всегда можно рассчитать, независимо от того, является хi положительным числом, нулём или отрицательным числом".
Прошу учитывать то, что система подсчёта по медиане НЕ ОЦЕНИВАЕТ стихи, а только определяет наиболее показательную оценку, полученную конкурсантом.
В случае равенства медианы у двух и более участников более высокое место занимает участник, у которого
-- больше баллов, полученных от конкурсантов. (Здесь учитываются призовые баллы, полученные от ПЗС)
Если количество баллов одинаковое, то занимает более высокое место участник, у которого
-- больше количество ПЗС.
Если равен и этот показатель, то более высокое место занимает участник, у которого
-- больше баллов полученных от гостей конкурса.
Если равен и этот показатель, то конкурсанты занимают одно место.
По итогам голосования будут объявлены победители и призёры конкурса.
1 место – 300 стихобаллов
2 место – 200 стихобаллов
3 место – 100 стихобаллов
Если два или более конкурсанта занимают одно место, то призовые баллы делятся поровну.
Итоговая таблица с результатами подсчёта по медиане по просьбе любого участника или гостя конкурса может быть выслана по почте. (нужно написать запрос «отправить письмо автору»)
Ведущий конкурса Курума Такуми.
Первый пост для вопросов ведущему.
http://stihi.ru/rec.html?2015/01/08/8150
Маленькая просьба ко всем голосующим: жмите на «понравилось», чтобы больше авторов узнали о наших конкурсах.
Свидетельство о публикации №115010806346