Traduzione in italiano e l’originale in russo: Olga L. Juravlyova
La traduzione in italiano: Italia, Perugia, il 27 dicembre 2014
L'originale in russo: Olga Juravlyova, Giugno del 2001, quartiere 14 del rione di Yunus-Abad della citta' di Tashkent in Uzbekistan
Non voglio disturbare i tuoi sogni
Arrivati volando da una parte remota,
Portanti i doni delle rime occultate
Per i tuoi mondi colmi della musica.
Non voglio svelare il tuo sogno azzurro
Che cela la propria nudita' come una Vergine,
Nascondendo le bellezze orgogliose con pudore
Nello scintillio della rugiada neo mattutina.
Voglio nemmeno diventare la tua ombra,
Contemplando la candela altissima,
Che ti cantera' come la vampa notturna
E come il respiro della fiamma color sangue blue.
Non voglio disturbare i tuoi sogni - OLJ
© Copyright: Ольга Леонидовна Журавлёва, 2014
Свидетельство о публикации №114122705795
Свидетельство о публикации №114122705795
Рецензии