Земля проклята ради человечества?
Шипы и чертополох - проклятие?
И это проклятие получать хлеб свой
В поте лица своего?
Ну, во всяком случае, что стремление к надежде,
Они вложили проклятием в Божьи уста.
А Вы не могли подсказать, как нам быть фермерам:
С Библией, которая проклинает землю и работу,
И акциями за нами, что очень нравится банку,
Процветающему в городе.
*
270.C. Lytton
Is the ground cursed for the sake of man?
Are thorns and thistles a curse?
And is it a curse to eat your bread
In the sweat of your face?
Well, anyway what a race believes
They put as a curse in the mouth of God.
And you couldn't expect us to be farmers
With the Bible that curses the land and work,
And a stock behind us that loved the bank,
Prospering in the city.
C. Литтон
© Copyright: Вячеслав Толстов, 2014
Свидетельство о публикации №114122610672
Свидетельство о публикации №114122610672
Рецензии