СБОР ЯБЛОК И СДУРЕВШАЯ КОРОВА
Из Роберта Фроста
Что вдохновило запоздалую корову
Махнуть навстречу шаткому забору?
Кто ставил тот забор, глупец и жлоб:
Коровья морда ныне в яблочных объедках,
Размазан по губам сочащийся сироп,
За скудную траву она пастбИще проклинает;
Между деревьев мечется, шальная,
Где падалица по стерне благоухает,
Огрызки за собой повсюду оставляет,
На холм взбежав, мычит,
Вздымая морду к небесам.
Увяло вымя - молока не будет больше вам.
ФАНФИК ОТ АЛЕКСАНДРЫ КОВАЛЕВСКОЙ:
Она наелась яблок, вспучился живот
И не бежит теперь корова, а летает.
Понятно каждому, и каждый это знает,
Что подоить корову в небе не свезёт.
Зато когда устанет вымя и бока,
И внутренний напор ей не сдержать,
На землю сидр прольётся. А пока
Придётся друг мой, сесть и подождать.
Сбор яблок и безумная корова
© Copyright: Валерий Чижик, 2014
Свидетельство о публикации №114122301327
Свидетельство о публикации №114122301327
Рецензии