Я подарю тебе ветви зелёной чинары,
Цветом весенним увенчаны будут они.
Звонкою песней воспев нашей юности чары,
Я приведу к тебе счастья высокого дни.
Я и луну подарю тебе – круглую дыню,
С нею и звезды - серебряных тыкв семена…
Я не приемлю разлуки с тобою пустыню,
Ты мне дана небесами на все времена…
Ведено, лето 1977 года.
(Перевел с чеченского Мансур Яниль)
Я подарю тебе ветви зелёной чинары...
© Copyright: Ибрагим Юсупов, 2014
Свидетельство о публикации №114122107442
Свидетельство о публикации №114122107442
Рецензии