I tremble, disappear without you

Стихотворение "Я трепещу, я гибну без тебя"
(автор - Татьяна Крыжановская)
в вольном переводе Татьяны-Валентины Мамоновой
на английский язык:


I tremble,
disappear
without you,
and only poems
save me from dying .
Even the paper
doesn't do its deal.
I look for words
and find only tears.
I didn't lie
to you, my friend.
My aim's
very innocent
and pure.   


Рецензии