Предположительно,верней гЕпАтЭтически..
Оригинальностью стараемся блеснуть.
И выглядим порою, мы комически!
В желании "эрзац-словцо"ввернуть!
Шурупное
© Copyright: Николай Деревянко, 2014
Свидетельство о публикации №114121908001
Свидетельство о публикации №114121908001
Рецензии
гИпОтЕтически - Вы нарочно сделали три ошибки? Это и есть то самое эрзац-словцо? Почему с ошибками - не поняла. Роли они не сыграли и шутки не получилось. А если просто ошибки - другое дело, лучше поправить.
Кстати, - "эрзац-словцо" Оригинальность тоже из французского (из латыни), Комически - тоже не русское, оттуда же. Вполне можно заменить. Да половина слов в русском языке происхождением из других языков и давно уже крепко обрусели.
А наш язык очень богат именно огромным количеством синонимов разного происхождения. Иначе он был бы очень примитивным. Писатели и поэты писали бы одними и теми же словами, не отличаясь друг от друга и безо всяких нюансов. К примеру: если герой в романе говорит "гипотетически", вы сразу представляете себе образ вполне образованного человека с богатым словарем. Это уже точная краска из его портрета. Так и в жизни.
Да здравствуют новые слова и заимствования, которые непрерывно безгранично обогащают наш язык!
Инна Савельева 2 19.12.2014 20:12 • Заявить о нарушении
Кстати, - "эрзац-словцо" Оригинальность тоже из французского (из латыни), Комически - тоже не русское, оттуда же. Вполне можно заменить. Да половина слов в русском языке происхождением из других языков и давно уже крепко обрусели.
А наш язык очень богат именно огромным количеством синонимов разного происхождения. Иначе он был бы очень примитивным. Писатели и поэты писали бы одними и теми же словами, не отличаясь друг от друга и безо всяких нюансов. К примеру: если герой в романе говорит "гипотетически", вы сразу представляете себе образ вполне образованного человека с богатым словарем. Это уже точная краска из его портрета. Так и в жизни.
Да здравствуют новые слова и заимствования, которые непрерывно безгранично обогащают наш язык!
Инна Савельева 2 19.12.2014 20:12 • Заявить о нарушении
Ошибки сделаны сознательно,Вы это правильно подметили.И моё стихо было направлено не на нигилизм,а нелепость применения "эрзац слова".За краткий экскурс происхождений слов,премного благодарен.И в заключении,обратите внимание на иронический раздел написанного.
С Уважением к Вашему вниманию моего неотёсанного творчества,
Николай.
Николай Деревянко 19.12.2014 20:24 Заявить о нарушении
С Уважением к Вашему вниманию моего неотёсанного творчества,
Николай.
Николай Деревянко 19.12.2014 20:24 Заявить о нарушении
Прошу прощения, значит до меня не совсем дошел тонкий смысл иронии. Я поняла так, что вместо русских употребляют иностранные слова, которые являются эрзацами чисто-русских, да еще с ошибками. Впрочем, ошибки в исконно русских ничуть не лучше. У меня есть вопросы по замыслу, но не будем углубляться. Недопоняла и ладно, бывает. А Вам улыбок и вдохновенья! Видно, что Вы веселый и шутящий автор!! С наступающим!
Инна Савельева 2 20.12.2014 00:11 Заявить о нарушении
Инна Савельева 2 20.12.2014 00:11 Заявить о нарушении