Молитва старцев Оптиной Пустыни

(авторизованный перевод со старославянского)

О, Боже! Чистотой душевной
Дай встретить мне грядущий день;
Святою волею безмерной
Сними ночных сомнений тень.

Во всякий час, мгновенье даже,
 Наставь и поддержи меня;
Не дай забыть: стоишь на страже
И мне назначенного дня.

Скажи, как прямо и разумно
 В кругу семьи себя вести;
Как в обитателях, пусть шумных,
Друзей надежных обрести.

И дай, прошу, такую силу,
Чтоб утомленье дня снести;
Ее не хватит, - так помилуй,
Направь по верному пути.

И научи молитвой мерить
И «нет» и радостное «да»,
Терпеть, прощать, любить и верить,
Что ты со мной везде всегда.
                Аминь.

г. Плес

                12.11.2013               


Рецензии
И научи молитвой мерить
И «нет» и радостное «да»,
Терпеть, прощать, любить и верить,
Что ты со мной везде всегда.

Чистые и светлые строки!

С уважением и теплом,

Лиза Задорожная   19.12.2014 05:59     Заявить о нарушении
Великоленное переложение на стихи!

Арсений Красноцветов   17.01.2021 12:10   Заявить о нарушении