Отец мой...

Отец, задушевный отец, -
Заскучал я по Кашгару, похоже…
У стен белых дворцов,
Чилим курить так пригоже…
Отец, разлюбезный отец,
В окнах белых дворцов я видел
Лица девушек , - это что же?
Отец,  что за девушки эти?
Не видал я краше на свете!
И сменяя друг друга  в окне,
они улыбались  мне…
Может быть из заморских стран
они прелестные пленницы,
а может бедных мужей
коварные эти изменницы?..
Отец, родимый отец, -
Узнай обо всем  скорей!
Блестят их парчовы наряды,
Шелка спадают на плечи,
Не чета им даже  жар-птица,
Не идет в сравненье павлин!
А посмотри на серьги,
На ожерелья и перстни! –
О отец, седовласый мой –
Не заргор*  ли  их рядом сосед?
Не  из ханских кровей ли они,
Не из бейской породы ли?
О, отец мой  белобородый,
Уважаемый ты здесь человек, -
Видно сыну твоему пристало
Жениться на одной из пери*
И душа моя, не смолкая
О любви мугамы * поет!...
О, отец, любимый отец,
Отравляйся туда же скорей!

Перевод некоторых слов с узбекского
Заргор –  ювелир
Беи – богатое сословие
Пери – русалка  дословно, в переносном – красавица
Мугам – народные песни очень длинного содержания