Вуз, который построил Берия
в переводе С.Я. Маршака - "Дом, который построил Джек"
Посвящается Альма-Матер
(Сцена - на 7 человек - изображаются - как старые фотографии)
1 - Вот ВУЗ - который построил Берия
2 - А вот - охранник храма науки,
Глядящий на всех с большим недоверием.
3 - А это - заученные студенты,
Которые показывают документы*,
Пытаясь улыбкою вызвать доверие
2 - В мрачном охраннике храма науки, -
1 - ВУЗа - который построил Берия
4 - А это - преподаватель лохматый,
Всегда недовольный своею зарплатой,
3 - Который вбивает науку в студентов,...
Которые показывают документы,
Пытаясь улыбкою вызвать доверие
2 - В мрачном охраннике храма науки, -
1 - ВУЗа - который построил Берия
5 - А это - сотрудница библиотеки
Которая вежливо требует чеки
4 - За книги потерянные преподавателем
Всегда недовольным своею зарплатою...
3 - Который вбивает науку в студентов,...
Которые показывают документы,
Пытаясь улыбкою вызвать доверие
2 - В мрачном охраннике храма науки, -
1 - ВУЗа - который построил Берия
6 - А это - бухгалтер - завален работой
Который ведет ежедневно расчеты
5 - Убытков сотрудницы библиотеки
Которая вежливо требует чеки
4 - За книги потерянные преподавателем
Всегда недовольным своею зарплатою...
3 - Который вбивает науку в студентов,...
Которые показывают документы,
Пытаясь улыбкою вызвать доверие
2 - В мрачном охраннике храма науки, -
1 - ВУЗа - который построил Берия
7 - А это - большой институтский глава
Которого мучит уже голова
6 - Когда он с огромной отцовской заботой
Вникает в бухгалтерские расчеты
5 - И видит убытки библиотеки
Которая вежливо требует чеки
4 - За книги потерянные преподавателем
Всегда недовольным своею зарплатою...
3 - Который вбивает науку в студентов,...
Которые показывают документы,
Пытаясь улыбкою вызвать доверие
2 - В мрачном охраннике храма науки, -
Хором - ВУЗа - который построил Берия !
* В Институт без спец-пропуска - войди нельзя.
Март 1999г Прочитано в Актовом зале МИФИ -
в 1-апрельском состязании Преподаватели-Студенты
Свидетельство о публикации №114121400988