Перевод Lana Del Rey - Once Upon a Dream

Inst: @akira_mironova

Адаптированный перевод для наложения на музыку.
Фэндом: Maleficent OST/ Малефисента ОСТ
Исполнитель: Lana Del Rey
Название: Once Upon a Dream/ Однажды во сне
Version: Full
Адаптированный перевод: ШокоМелл
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_alfair


ОДНАЖДЫ ВО СНЕ

Знаю я тебя – мы гуляли раз во сне.
Знаю я тебя со знакомым блеском глаз в той мечте.
Знаю я, что сны – лишь зеркало тайн немой души.
Знаю я, что все ответы просты,
Ты влюбишься вновь, вернешься ко мне,
Однажды во сне…

А-а, а-а, а-а-а…
А-а, а-а, а-а-а…

Знаю я, теперь мы вместе навек!
Мечта сохранит любви нашей свет
Однажды во сне…

Знаю я тебя – танцевали мы в ночи.
Знаю я тебя со знакомым блеском глаз той мечты.
Знаю я, что сны – лишь зеркало тайн немой души.
Знаю я, что все ответы просты,
Мечта сохранит любви нашей свет
Однажды во сне…


Inst: @akira_mironova

ВНИМАНИЕ
Все тексты защищены сайтом и авторским правом.
На каждый текст имеется документ, подтверждающий его оригинальность и подлинность.
Любая попытка скопировать/ использовать текст без одобрения автора отслеживается.
Не будьте свиньями, не крадите чужие труды.


Рецензии