Рильке. Музыка. Вольный перевод
Быть может, образ тишины, одетый в раму филигранно,
Где рама та - суть слова, оброненное наконец,
Когда пустая речь совсем сорваться с уст готова.
Течение времени - отвесом
По направлению к течению сердец..
Музыка - Завеса, волнение чувств,
На берег брошенных, достигшее песка,
Исторгнутое из глубин материка.
Святой исход, как дуновение ветерка,
Оставленное ангела крылом когда-то,
Покинувшее землю, по очертаниям,
Размерам, чистоте лишь соразмерное
Любви пределам....
Автор иллюстрации Алена Буслаева
Свидетельство о публикации №114120605301