Трех времен перевернутый паззл,
где из тысячи маленьких плашек,
как из дхарм в бесконечном Буддизме-
столько надо событий двух жизней.
а они друг от друга зависят,
без стихий в них, как в точках, - нет смысла,
в Пустоте они паззлами стали,
а теперь к нам вернулись словами.
Puzzle
Of three times upside down turned puzzle,
there are thousands of little dice,
as of dharmas in infinite Buddizme-
they need many events of two lives.
and they also depend on each other,
without elements as points they make no sense,
in the Voidness created like puzzles
now in words they are coming again.
Паззл
© Copyright: Елизавета Судьина, 2014
Свидетельство о публикации №114120508528
Свидетельство о публикации №114120508528
Рецензии