Безумие – божественное чувство*
Безумие – божественное чувство
Для в душу заглянуть способных глаз.
Чем больше чувств, тем более безумным
Толпа признать готова в тот же час.
Здесь так всесильна большинства десница.
Согласен – и здоровым прослывёшь,
А возразишь – упрячут в психбольницу,
На привязи весь век свой проведёшь.
------------------------
* Поэтический перевод стихотворения Эмили Дикинсон (1830-1886) "Much madness is divinest sense"
Much madness is divinest sense
To a discerning eye;
Much sense the starkest madness.
’T is the majority
In this, as all, prevails.
Assent, and you are sane;
Demur, - you ’re straightway dangerous,
And handled with a chain.
Безумие - божественное чувство
© Copyright: Константин Феофанов, 2014
Свидетельство о публикации №114120400918
Свидетельство о публикации №114120400918
Рецензии