***

Из цикла « Переводы»:
На украинский.
Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Що Аллах сотворив, він вважає лишЕ за своє.
ПрАва розбити нічого нікому він не дає.
Сам же ж безжалісно нас розбиває в друзкИ…
Мудрість творця неосяжна. То, смертний, усе не твоє!


Рецензии