Споришами...

Нила Волкова
Пам’ятаєш? Ішли споришами,
Оксамитовим пилом стежин.
Легковажно тоді залишали
Берег щастя,
           що в світі один…

2014

Перевод Игоря Герасименка

Мы пошли босиком нежно-травами,
Так легко: еще миг и... взлетим!
И зачем-то. навечно оставили
Берег Счастья,
              что в жизни - один...


© Copyright: Нила Волкова, 2014
Свидетельство о публикации №114112808437
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Нила Волкова
Рецензии
Написать рецензию
Благодарю Нила за чудные строки,+ фото = ПРЕЛЕСТЬ.

Олег Смирнов 3   10.12.2014 18:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Олег! Рада вашему визиту!
С симпатией

Нила Волкова   11.12.2014 09:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Нила Волкова