Почти правдивая история
Лариса Шахбазян.
Вез в такси я однажды негра
И, чтоб не было лишней беды,
Я ему по-английски бегло:
,,Трали-вали, хурды-мурды?"
Негр шапчонку надвинул низко,
С откровенной глядит тоской.
Значит, думаю, он по-английски
Ни бельмеса, ни в зуб ногой.
Вновь пытаюсь к нему пробиться,
На французский настроив свой ум:
,,Трали-вали, едрит твою тридцать,
Трали-вали, шурум-бурум!"
Вижу негр на глазах просто вянет,
То ли выпивши он, то ли жмот,
Значит и по-французски не тянет,
Как у нас говорят - не сечет.
Тут уж я, разозлившись на жмота:
,,Трали-вали, такую, блин, мать!"
Вижу, он соображает чего-то,
Начинает меня понимать.
Улыбнулся он мне как-то грустно,
Головою слегка покачал
И меня на чистейшем, на русском
Далеко-далеко послал!
Из рецензии на стихотворение Ларисы Шахбазян: ,,Жаль, что не ведьма..."
Фото автора.
А ПОЧТИ правдивая история потому, что ни по-английски, ни по-французски я и сам
ни в зуб ногой!!
Свидетельство о публикации №114112709884
С теплом, Ваш Г.Н.
Геннадий Никифорович 13.05.2015 06:12 Заявить о нарушении