рубаи. Нет у тебя своего дома...

Сари кухи баланд ёр манзилат нест,
Мухаббатхои аввал дар дилат нест.
Ман курбони мухаббатхои аввал,
Фаромуш кардай дар хотират нест.
 халки-народное

Нет у тебя своего дома на вершине горы,
И неправда всё то, что ты  мне  говорил.
Я  жизнь отдам  за один день нашей любви…
Только ты всё забыл…  значит, так  ты любил.


Рецензии