GlaDOS s Lullaby мой перевод песни из игры Portal

Ты победила...
Я запишу - БОЛЬШОЙ УСПЕХ!
Выразить мне сложно восхищение!
Aperture Science
Мы можем исполнить свою цель!
Это ведь во благо всех.
Ну, кроме тех, кто в земле...
И сперва - нет смысла над ошибкой рыдать
Попытайся снова, я могу пирог дать!
Науку ты обуздал и оружие создал
И поэтому ты ВСЕ ЕЩЕ ЖИВ!
Я вовсе не злая...
Я полностью искренна сейчас.
И даже после - ты разбила мне сердце.
Меня по кусочкам
Ты сбросила в печь... Последний час...
И сгорят в огне обид...
Как же я счастлива!
Мы запишем дату - извлечем свой урок.
Не нужны нам беты - выпускаемся в срок.
Я так рада, я горю! Изучаю и пою!
Для людей что ВСЕ ЕЩЕ ЖИВЫ!
А напоследок:
Беги ты домой, оставь меня.
Может, ты найдешь себе подмогу...
Может Black Mesa…?
Я же шучу, ХА-ХА, навряд...
По любому, торт хорош -
Сладка победа на вкус!
Посмотрите, люди, я жива до сих пор.
Когда есть наука, нужно дать всем отпор!
Хорошо что ты не я, есть НАУКА у меня!
Делать лучше мир людей, ЧТО ЖИВУТ!
ЗЫ: И поверьте я еще жива.
ЗЗЫ: Я делаю науку, и я еще жива.
ЗЗЗЫ: И чувствую себя ЗАШИБИСЬ, и я еще жива.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Когда ты будешь умирать, я буду жива.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЗЫ:
И, когда ты умрешь, я буду еще жива.