Йелиэль

(Перевод песни Л.Фабиан)

Святая синь -
Бездонный океан,
Никто не может зреть
Дно твоих глубин.

Как древо дней,
В событьях и мирах
Ты воплощаешь в жизнь
Все свои мечты.

Призывая тебя,
Я пою тайной частью души:

"Йелиэль, мой ангел,
Знай, тебя я слышу.
Слов твоих священный ветер
Греет сердце мне.
Йелиэль, мой ангел,
Знай, тебя я вижу.
Если я споткнусь,
Поддержишь ты мою судьбу
Рукой своей".

Верю, вокруг
Всё тайною полно.
Разве готов ответ,
Почему мы живём?

Зачем любовь,
Зачем нам гнев и смерть,
И плакать и терпеть?
Объяснить не могу –

Но взывая к тебе,
Я пою тайной частью души:

"Йелиэль, мой ангел,
Знай, тебя я слышу.
Слов твоих священный ветер
Греет сердце мне.
Йелиэль, мой ангел,
Знай, тебя я вижу.
Если я споткнусь,
Поддержишь ты мою судьбу
Рукой своей".


Рецензии