Iron maiden. the talisman. талисман

IRON MAIDEN"The Talisman"Талисман

Я в 2008 опубликовал своё стихо на эту же тему http://www.stihi.ru/2008/04/21/4620
Моё короче и круче, чем  у Железной Самоделкиной . Устал от этой словесной зануди и под музыку подгонять не хочу...В конце сбился на свой фирменный стиль .

http://www.youtube.com/watch?v=hSmsPydD7a8 (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=x8b_w7_n2hw (http://stihi.ru/)

Талисман
Я на скале, смотрю вниз на порт,
Переосмыслю   жизни ход,
А вдруг на родину меня, уж не вернёт?

Как капитан нас позовёт на борт,
Возьму  узелок и тронусь прямо в порт,
Недавний в жизни  моей поворот

Спасаем нашу нацию,
Проблемы  оставили свои,
Грузимся по ватерлинию,
У причала наши корабли

Мы радостно отчалим,
Нас примет море- океан,
Освободимся от печали,
Мы будем свободнее там...

Приемники  причин бездумных -
Ушли от нас.
Освободимся от слов заумных -
Теперь, сейчас

Ушли с земли, омыли лица,
От хмурой  бренности
Смерть от туманного закона?
Где в море виселицы?

Мы рвали от злых пересудов,
Дел надуманных, от лизоблюдов,

Чтобы не видеть  берегов бесчестных,
Мы уплываем в  бесконечность

Берег уйдет за горизонт,
Приветствует нас неизвестность,
Вдыхаем мы озон,
Судьбу мы пробуем на прочность,
Земля мечты это не сон,   
Рокот штормов, стены волн,
За кормой

От ветра все паруса дугой,
Но парус надёжно закреплён,
Далеко, на расстоянии, тучи сгущаются,
Так трудно угадать,чем всё это закончится

Не, назад нам нет пути,
Не пройдёт, тут второй шанс,
Черту назад не перейти
Мы молим бога: Спаси нас !

А мы плывём грубых морях,
Нас просолили волны океана,
Я надеюсь всё это не зря,
Молюсь за жизнь я постоянно

Четыре корабля затонули,
Шторм их поглотил,
А души экипажей  прилетели,
Фантом их с нами был

Духи, паруса - все с нами заодно,
Через все эти прожорливые волны,
Нет сил бороться,...холодно,
Супротив против морей бездонных

Четыре лиги и ещё один рывок,
В шторма апогей,
Мы не смогли умчаться со всех ног
От бурных peacedyuley ( надоело переводить , бесконечная занудь — честно слово! Со след куплета начну жарить на поражение)

Из шторма птицы смылись дружно,
Жаль, что вот нам не улететь,
Далёк, однако берег нужный,
Как нам бы тут не околеть

Мы слёзы льём за наши шкуры,
Молясь по новому, навзрыд
Мы под защитою фортуны?
Иль талисман мой не peacеdit?

Холод собачий сводит пальцы,
Соль, сука слепит нас из волн,
Обетов  надавали мы засранцы,
И жахнул - дождевой заслон

Ещё мы двадцать дней не жрали,
Дней десять распрощались с водой,
А те, кто в  шквале не откинули сандали,
Те познакомились с цингой

Вверх, вниз по волнам,
Вверх, вниз пофиг нам,
Вверх, вниз по волнам,
Разрули мой талисман

А мы пошли иным путём,
В прилив попали -  вроде бы?
И морду злой судьбе набьём,
Мы видим новую родину,
От радости сердца стучат,
Кровь забурлила в теле,
Все сразу на берег хотят,
Цель мытарств наших  мы узрели.

Но круто я себя загнал,
Здоровья больше нету,
Я не по детски, так плотно устал,
Мне б дотянуть бы до рассвета.


Но мы вааще, такой финт отмочили,
Пред нами  дивного вида берегА,
Болезнь и муки меня — добили,
Не ожидал такого я конца

( представте себе,представте себе,никак не ожидал он
представте себе,представте себе,такого вот конца !)

Вверх, вниз по волнам,
Вверх, вниз пофиг нам,
Вверх, вниз по волнам,
Рули мой талисман.

When I stand and look about the port
And contemplate my life,
Will I ever see my countrymen again?

As the captain calls us on the deck
I take my things and walk to the harbourside,
I glance back one last time

Fleeing our nation,
Our problems we leave behind
Ships by the tenfold
Sail out on the tide
We are pleased to be out and
Embracing the open sea
Free from our troubles
And more free from thee

Inheritors unfulfilled reason
Behind us.
We flee from what is not what
Is will be.
We flee the earth and face our
Harsh reality.
Will death be low mist that
Hangs on the sea?

We run from the evil tongues,
Rash judgements, selfish men
Never to be seen on these shores again.

As we sail into oceansize
And lose sight of all land
A face of contentment
Around in the air
We're off now to seek all our fortunes
To the land of our dreams

Riding the waves and the storm
Is upon us.
The winds lash the sails but
The ropes keep them tight
 
Off in the distance a dark cloud approaching
None could imagine what there was to come

No, there's no one going back
No, there's not a second chance
As we strap onto the side
We pray to God that we won't die

As we ride the rough seas,
As we soak from the ocean waves,
I just hope for all our lives
And pray that I survive

Four ships are lost in the
Stormy conditions
The spirits of the sunken crews,
Their phantoms follow us

Spirits, sails, they drive us on
Through the all consuming waves
Cold mortality, no weapon
Against these ever raging seas

Four leagues and ten and we
Hit storms again
We just can't get away from
The eye of the storm

The birds outsoar the raging storm
But we cannot escape it
Abandoned earth that we now crave
Is many leagues from safe

Holding on for our dear lives
And we're praying once again
rotten luck or just jonahed?
The talisman is in my hand

Limbs fatigues, trembling with cold
Blinded from the sea spray salt
Clasping anything we can hold
Heaven's rain upon us falls


Twenty days without a meal
And ten without fresh water still
Those that didn't die in storms
The scurvy rest did slaughter

Westwards the tide
westwards we sail on
Westwards the tide
Sail by the talisman


We approach the other side
Of the ocean with the tide
In our favour just for once
Welcome greeting our new land
The elation in our hearts
The excitement in our veins
As we sail towards the coastline
Of our golden promised land


Weary limbs fatigued away
I have no life left in me
No more strength and nothing
Left to give
Must find the will to live

Never thought that we could make it
Truly sight of shores divine
the sickness I am dying from
Never wanted it to end this way


Westwards the tide
Westwards we sail on
westwards the tide
Sail by the talisman


Рецензии