Площадка Конкурс Самовыражение 2
Любимые поэты - Вопросы и Ответы
"В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно?
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?"
В.Высоцкий
- - - - - - - -
Женский ответ Высоцкому
Я выйду к тебе, когда ты позовёшь,
В котором часу – мне неважно.
Пусть будет на улице снег или дождь –
На всё наплюю я отважно!
Я подобных мужчин не встречала нигде, –
Ни в степи, ни в лесу с колдунами.
Отражается небо в твоей бороде,
А твой голос ревёт, как цунами!
Укради меня, очень тебя я прошу,
Мне неважно, в четверг иль во вторник,
Отнеси хоть к землянке, а хоть к шалашу,
Где один ты живёшь, как затворник.
Мне не нужно свирелей и царских дворцов,
Светлых теремов с видом на море.
Только б слышать твой голос и видеть лицо,
С вдохновеньем и страстью во взоре!
Женский ответ Высоцкому
© Copyright: Евгений Аксельрод, 2014
Свидетельство о публикации №114112205168
Свидетельство о публикации №114112205168
Рецензии
Дейстительно, Евгений – Вашими стараниями Высоцкий перевоплотился в женщину! Только бороды у Володи не было...
а ей так хотелось... видеть лицо! Да, любовь слепа... )))
С пожеланием страстных вдохновений – Наташа.
Бабка Ёшка 07.11.2016 22:52 • Заявить о нарушении
а ей так хотелось... видеть лицо! Да, любовь слепа... )))
С пожеланием страстных вдохновений – Наташа.
Бабка Ёшка 07.11.2016 22:52 • Заявить о нарушении
Вы что-то напутали, Наталья: мой стих-песня звучит от имени женщины, а не Высоцкого, так что он никак не мог в неё "перевоплотиться". А Володя неоднократно носил бороду, играя в фильмах ("Вертикаль", "Короткие встречи"). И главное здесь не борода, а страсть во взоре.
Евгений Аксельрод 08.11.2016 12:05 Заявить о нарушении
Евгений Аксельрод 08.11.2016 12:05 Заявить о нарушении
А насчёт амфибрахия и анапеста, то все претензии - к автору песни "Лирическая", сочинённой Владимиром Семёновичем к спектаклю "Свой остров" (на тему которой и написан мой "Женский ответ")
Евгений Аксельрод 08.11.2016 12:15 Заявить о нарушении
Евгений Аксельрод 08.11.2016 12:15 Заявить о нарушении
Значит, перевоплотился-таки, бородатый, раз поёт ту же самую песню! )))
Бабка Ёшка 08.11.2016 12:33 Заявить о нарушении
Бабка Ёшка 08.11.2016 12:33 Заявить о нарушении
Ту да не ту! Тот да не тот! И вообще не стоит путать авторов с их лирическими героями.
Евгений Аксельрод 08.11.2016 14:17 Заявить о нарушении
Евгений Аксельрод 08.11.2016 14:17 Заявить о нарушении
Евгений, не обижайтесь на шутку. Для голосования я тексты конкурсных стихов копирую, чтобы все рядышком были, так удобнее выбирать. Хранятся и "Любимые поэты - Вопросы и Ответы": http://stihi.ru/2014/11/11/10832. Вы тогда отвечали Высоцкому (http://www.stihi.ru/2014/11/22/5168 ) и Омару Хайяму (http://www.stihi.ru/2014/11/22/5323).
А я – на строки Пушкина (http://stihi.ru/2014/11/15/2487) и Шекспира (http://www.stihi.ru/2014/11/14/1907) ...
Понятно, что женщина отвечает на песню Высоцкого (см. эпиграф). Но сначала она поёт на его мотив (размер), а далее – переходит на свой, другой. В одном тексте (песне) два размера, вот я о чём! В принципе, если убрать 1-й куплет с "плеванием", только лучше будет. В общем – подумайте...
С уважением – Наташа.
Бабка Ёшка 09.11.2016 01:04 Заявить о нарушении
А я – на строки Пушкина (http://stihi.ru/2014/11/15/2487) и Шекспира (http://www.stihi.ru/2014/11/14/1907) ...
Понятно, что женщина отвечает на песню Высоцкого (см. эпиграф). Но сначала она поёт на его мотив (размер), а далее – переходит на свой, другой. В одном тексте (песне) два размера, вот я о чём! В принципе, если убрать 1-й куплет с "плеванием", только лучше будет. В общем – подумайте...
С уважением – Наташа.
Бабка Ёшка 09.11.2016 01:04 Заявить о нарушении
1.Зачем тогда Вы пишете: "Вашими стараниями Высоцкий перевоплотился в женщину!", если Вам "Понятно, что женщина отвечает на песню Высоцкого"?
2.В песне Высоцкого тоже два размера:
"В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно?..
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?..
Украду, если кража тебе по душе,—
Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!"
Странно, что Вы этого не видите. А вот моя женщина видит и поёт именно на мотив Высоцкого, а не "переходит на свой, другой" мотив. Так что тщательнЕй надо, ребята, как говаривал классик).
Евгений Аксельрод 09.11.2016 14:27 Заявить о нарушении
2.В песне Высоцкого тоже два размера:
"В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно?..
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?..
Украду, если кража тебе по душе,—
Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!"
Странно, что Вы этого не видите. А вот моя женщина видит и поёт именно на мотив Высоцкого, а не "переходит на свой, другой" мотив. Так что тщательнЕй надо, ребята, как говаривал классик).
Евгений Аксельрод 09.11.2016 14:27 Заявить о нарушении
Хорошо, давайте "щитильнее". Подберём другое определение – не перевоплощение, а "эхо-эффект". Женщина отвечая поэту, повторяет его же слова, будто свои собственные:
ОН – "ты выйдешь ко мне?"
ОНА – "я выйду к тебе".
ОН – "...унесу, украду..."
ОНА – "...укради, отнеси..."
ОН – "я отсюда тебя заберу во дворец, где играют свирели"
ОНА – "мне не нужно свирелей и царских дворцов"...
. . .
Далее. У Высоцкого в песне 3 куплета (амфибрахий) чередуются с 3-мя припевами (анапест). У Вас – один "запев" и три "припева". Если это – ответная песня, то нужно дописать амфибрахием и вставить в текст ещё 2 куплета. Иначе спеть на тот же мотив не получится. Или убрать 1-й куплет, что сделать проще.
Разумеется, автор сам решает, как будет лучше.
Бабка Ёшка 09.11.2016 16:15 Заявить о нарушении
ОН – "ты выйдешь ко мне?"
ОНА – "я выйду к тебе".
ОН – "...унесу, украду..."
ОНА – "...укради, отнеси..."
ОН – "я отсюда тебя заберу во дворец, где играют свирели"
ОНА – "мне не нужно свирелей и царских дворцов"...
. . .
Далее. У Высоцкого в песне 3 куплета (амфибрахий) чередуются с 3-мя припевами (анапест). У Вас – один "запев" и три "припева". Если это – ответная песня, то нужно дописать амфибрахием и вставить в текст ещё 2 куплета. Иначе спеть на тот же мотив не получится. Или убрать 1-й куплет, что сделать проще.
Разумеется, автор сам решает, как будет лучше.
Бабка Ёшка 09.11.2016 16:15 Заявить о нарушении
Вот автор сам и решил). А перепевать полностью всю песню Высоцкого не входило в его планы. Наличие же "эхо-эффекта" - это естественно, когда пишется на тему: "Любимые поэты - Вопросы и Ответы".
Евгений Аксельрод 10.11.2016 10:26 Заявить о нарушении
Евгений Аксельрод 10.11.2016 10:26 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.