Анализ произведения
http://losty.ru/cl/esenin/0002.php
[Пособие для учащихся старших классов]
1:2
Воют в сумерки долгие, зимние,
Волки грозные с тощих полей.
По дворам в погорающем инее
Над застрехами храп лошадей.
--
ЗАСТРЕХА, застрехи, жен. (обл.). У соломенной крыши - слега или доска, поддерживающая солому с нижнего края. || Нижний нависший край крыши с внутренней стороны.
ВОПРОСЫ: "тощих полей" (тощие поля) и "над застрехами" (храп лошадей).
Переворот: тощие волки с грозных полей.
Храп лошадей разносится кругом, вдаль, будто как "над застрехами", "застрехой"? то есть доской, которая тоже тощая. Получается внутренний (образно) схлест, накладка. Есть ли здесь (у автора) момент сжевывания образа... (вопрос); к тому же, если храп разносится НАД застрехами, то... не лучше ли предположить, что он (скорее) НАД крышами, кровлями?
КОРРЕКТИРОВКА.
Воют в сумерки долгие, зимние,
Волки тощие грозно с полей.
По дворам в погорающем инее
Над застрехами всхрап лошадей.
ВОПРОС: является ли такая правка содержательной?
Свидетельство о публикации №114112008190