Твои глаза, друзья все были правы,
Сверкают словно звёзды в небесах.
А руки - возбуждённые удавы,
Не слышал о таких я чудесах.
Твои ресницы, это не ресницы,
Как веер, для измученной души.
В тумане всё, как будто это снится,
Терплю я, разберёмся, не спеши.
А губы, это что-то неземное,
Они, но, как бальзам, излечат всё.
Я понимаю, это возрастное,
Тебя, теперь другой пусть вознесёт.
Любовь, она живёт, когда взаимно
И пусть другой старается, не я.
Ты хитрая, лишь кажешься наивна,
Сказал тебе всю правду, не тая.
перевод с грузинского Заза Самсонидзе
Твои глаза
© Copyright: Лика Ильинова, 2014
Свидетельство о публикации №114112005153
Свидетельство о публикации №114112005153
Рецензии
Лика ра хдеба?))))))))Саидан асети кариули, дзвирпасо! Мец гехвеви!
Заза Самсонидзе 21.11.2014 18:14 Заявить о нарушении
Заза Самсонидзе 21.11.2014 18:14 Заявить о нарушении