Сара Тисдейл
Молитва
Дай знать, когда усну навек,
Что очень нравился мне снег.
Стегал он словно плеть,
Мне нравилось терпеть.
Его укус был люб,
Когда касался губ.
Он был мне очень мил,
Любила что есть сил.
И, сердце не жалея,
Я пела как дитя -
Играя и шутя,
От этой жизни млея.
SARA TEASDALE
A PRAYER
When I am dying, let me know
That I loved the blowing snow
Although it stung like whips;
That I loved all lovely things
And I tried to take their stings
With gay unembittered lips;
That I loved with all my strength,
To my soul's full depth and length,
Careless if my heart must break,
That I sang as children sing
Fitting tunes to everything,
Loving life for its own sake.
Сара Тисдейл Молитва
© Copyright: Валентин Савин, 2014
Свидетельство о публикации №114111904354
Свидетельство о публикации №114111904354
Рецензии