Иероглиф мао

     "Раз это кошка, так не превратится в собаку".
     (Китайская пословица)

названа кошкой               
полевая собака,               
что скрылась в траве       


Рецензии
Интересны, Ваши мысли...

Валентина Волгская   18.06.2015 11:05     Заявить о нарушении
Вероятнее, всё-таки, названа кошкой та, которую обнаружила собака в полевой траве. Но это уже проза.

Владмир Владимирович   24.06.2015 09:40   Заявить о нарушении
Владимир, у собаки есть свой иероглиф, у кошки нет, но она настолько значима,
что у неё и собака, и поле, и трава... И в тоже время, не понятно, кошка же не ест траву,и по логике не понять, как это собачий род превратился в кошачий???
С улыбкой, Валентина.

Валентина Волгская   24.06.2015 09:49   Заявить о нарушении
Картина маслом (а в данном случае, иероглиф тушью) такова. Некто ходил по полю и увидел в траве зверя, похожего на собаку. Зверь сказал "мао". Но это уже драматургия.
Замечательно, что в сказке В.Сутеева «Кто сказал "мяу"?» щенок предполагал, что "мяу" сказал пёс.

Владмир Владимирович   26.06.2015 17:52   Заявить о нарушении