Bei der Fahrpuefung - с переводами

Плет Мария
BEI DER FAHRPRUEFUNG
 
Beim armen Pruefer liegen schon die Nerven blank. –
Mit 100 fegt der Schueler enge Strassen lang.
Zum Pruefer spricht er hinterher, recht gut gelaunt:
„Wir sind am Leben! Freut es Sie?“
„Ich bin erstaunt!“



1.ЭКЗАМЕН ПО ВОЖДЕНИЮ
2.НА ЕКЗАМЕНІ З ВОДІННЯ

Автор двойного перевода ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/12/23/294


© Copyright: Плет Мария, 2014
Свидетельство о публикации №114111800217
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, с небольшими вольностями о страшном экзамене:
http://www.stihi.ru/2014/12/23/294

Любовь Цай   23.12.2014 00:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вольности при экзамане могут плохо закончиться! :)))

Плет Мария   23.12.2014 00:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария