Гениальный мистер Ли

Богам познания покорный,
с той стороны большой земли
в уединенье плодотворном
жил гениальный мистер Ли.
Он говорил на мандарине,
тангутском и путунхуа,
умел играть на мандолине
напевы острова Гоа,
читал по-фински, готтентотски,
малагасийски и фарси,
готовил кнедлики и клёцки,
шарлотку, борщ и иваси,
не пил вина, не брал чужого,
не скопидомил своего -
но за пределами Ычжоу
о нем не знали ничего.
Текли размеренные лета
в густой кармической реке,
в короны Ли свивал сонеты
на каждом новом языке.
Освоил кечуа, бенгали,
долму, волынку и гобой -
и наконец о нем узнали
по крайней мере мы с тобой.


Рецензии