На ноги словно кандалы одели мне

На ноги словно кандалы одели мне…
Тебя нет рядом, камень сердце раздавил…
И не вернешься знаю ты уже ко мне…
Но ждать я буду столько сколько хватит сил…

Я знаю, что расстались мы теперь…
И в этом вижу лишь моя увы вина…
Ты не простила мне, закрыв за мною дверь…
Что я любил безумно только лишь тебя…



Вольный перевод с грузинского:
Заза Самсонидзе
Без  тебя-кандалы на ногах...
http://www.stihi.ru/2014/09/16/3490


Рецензии
Спасибо, Александр! Очень понравилось! С дружеским приветом и наилучшими пожеланиями!

Заза Самсонидзе   13.11.2014 10:57     Заявить о нарушении
Заза, очень рад, что Вам по душе!
Мои самые наилучшие пожелания!

С тепло, Александр.

Александр Алексеев 5   18.11.2014 01:20   Заявить о нарушении