10. Памятник Косуле

Памятник Легенде
---------------------------------
Косуля, стоящая ныне в сквере на Нунне, – «правнучка»
открытой в довоенные годы скульптуры. Отлита и установлена она была скульптором
Туй Изис Леа Коорт – дочерью Яана Коорта в октябре 2000 года.
Почтенным возрастом нынешняя «Косуля» похвастаться не может.
Зато может гордиться иным: неожиданно для себя она стала памятником героине
одной из городских легенд, а именно – преданию об основании города, согласно
которому свое имя он получил от … дикой козочки.
Якобы ее преследовал во время охоты датский король Вольдемар II, но она, предпочитая погибнуть, чем даться захватчику в руки, бросилась с отвесной скалы.
Reh fal – "Косуля упала": именно таким образом
переосмысливали остзейские горожане позапрошлого столетия немецкое название
города   Ревель. Гиды начала третьего тысячелетия охотно поддерживают эту
легенду, показывая туристам скромную козочку на улице Нунне, неожиданно для
себя ставшую иллюстрацией к старинному преданию.
* * *Впрочем, может ли быть по-другому? Ведь склон Тоомпеа –
вот он, рядом. А романтического настроя скверу на Нунне не занимать… И даже,
если сам Коорт не предполагал о подобной славе для своего творения, он   наверняка  был бы  не против.