National poet Yasnomyslya Pereslavlev

Flowers - for Alexis!
A goblet of kvass
Starorussky!

Potatoes and carrots
and turnips, cause he
Doesn't eat flesh!

Elected by people
so holy and free,
and so cocky!

By hooligans clogged
and the lucrative junta
of local!

He survived it all
even Dickens
could have only dream of!

And Mother of God
came to him from the sky
in his forty!

He saved many guys,
and he flew as a bird,
to them, lofty,

And to understand him -
you need to be born
twice - you got it?

His light
dazzles you, even when
It's translated to English -

You 'll hear His voice
from the sky
so pure to listen!



Народному поэту Ясномысле Переславлеву


Цветы - Алексею!
Бокал Старорусского
кваса!

Картошки с морковью
и репой, ведь он
не ест мяса!

Он избран народом
святым и свободным,
и дерзким!

Забит хулиганством
и денежной хунтой
из местных!

Он пережил все,
о чем Диккенсу
только мечталось!

Ему Богородица
в сорок лет
с неба являлась!

Он многих спасал,
и ко всем прилетал,
словно Птица,

И чтобы понять его -
надо вам
дважды родиться!

Его чистый свет
ослепит Ваc,
и даже в английском -

Услышите Вы
его голос с небес
слишком чистый!