I can't find the way to live..
The way to love, the way to breathe..
So how can I again
Trust you and hold your hand?!
Once you've left me here to die
With no air and I was blind
But now I won't be lost
Believe I won't
Я не могу найти способ жить..
Путь к любви, то, как дышать..
Так как же я могу снова
Доверять тебе и держать тебя за руку?!
После того как ты оставил меня здесь, чтобы умереть
Без воздуха, и я была слепа
Но сейчас я не потеряюсь
Поверь, я не потеряюсь
I won t be lost
© Copyright: Дарина Весна, 2014
Свидетельство о публикации №114110608723
Свидетельство о публикации №114110608723
Рецензии
Ну, вот и поделись уж, раз так..
Чем отличается мелодика строки русского стишка и ангельского?
Как укладывается в ритмику по стопам русская цепочка слов и та?
Какой из языков быстрее встраивается в мелодику, а какой компактен по-военому, что мало даёт для мелодии, а больше для скорости инструкций..
Мне эт поможет, когда буду лепить сравнительные показания свидетелей не Иеговы.
Аль Фернис 06.11.2014 19:41 • Заявить о нарушении
Чем отличается мелодика строки русского стишка и ангельского?
Как укладывается в ритмику по стопам русская цепочка слов и та?
Какой из языков быстрее встраивается в мелодику, а какой компактен по-военому, что мало даёт для мелодии, а больше для скорости инструкций..
Мне эт поможет, когда буду лепить сравнительные показания свидетелей не Иеговы.
Аль Фернис 06.11.2014 19:41 • Заявить о нарушении
Понятия не имею, если честно)Думаю, что английский более компактный язык, если можно так выразиться)Я писала эти песни на английском под готовую музыку)И на английском писать значительно легче, в русском языке гораздо больше слов и словосочетаний для выражения чувств, эмоций и их оттенков)
Дарина Весна 06.11.2014 20:46 Заявить о нарушении
Дарина Весна 06.11.2014 20:46 Заявить о нарушении