***
Меня удивляет, что в детстве
меня ничто не удивляло.
Тыква ходила по огороду.
На яблоне сидела Жар-птица.
Под нашим окном на травичке
жабка, мышка и петел жили в рукавичке.
А нынче - какой-то листочек осенний,
и уже стоишь в потрясении.
Ліна Костенко
***
Мене дивує, що в дитинстві
мене нічого не дивувало.
Ходив гарбуз по городу.
На яблуні сиділа Жар-птиця.
Під вікном у нас на травичці
жабка, мишка і півник жили в рукавичці.
А тепер - якийсь листочок осінній,
і вже стоїш в потрясінні.
Меня удивляет, что в детстве Из Лины Костенко
© Copyright: Алексей Бинкевич, 2014
Свидетельство о публикации №114110510915
Свидетельство о публикации №114110510915
Рецензии
Такая поэзия заставляет смотреть на мир широко открытыми глазами. Спасибо, что не забываете
Алексей Бинкевич 07.11.2014 19:26 Заявить о нарушении
Алексей Бинкевич 07.11.2014 19:26 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.