Текст для Анны Хохловой
которую исполняет Rihanna, блистательно
исполненную Анной Хохловой
Текст построен исключительно именно для
этого исполнения с посекундной сверкой
с точки зрения "читабельности" нечитабелен
но включив эту видеозапись (ею забит ЮТьюб)
и, пропевая текст параллельно, можно, я думаю,
почувствовать его содержание
Это не перевод, это совсем другая тема
твой приз - твой сон
ствол вниз - ствол вон
не стреляй в тень орла
ещё не умерла
зов трёх гор, трёх озёр
трёх путей, трёх сестёр
И я кричу "Назад!" - Выше!
Выбрось этот пистолет
Остановись! Вернись! ты Слышишь? о!
Там нигде дороги нет!
Слышишь песню Грига?
Жизнь моя! Где ты?! Вернись домой!
Я жду тебя домой! Посмотри восходит солнце
в каждом предсердии скрой мою любовь
Эти жерла - тупик! Ще не вмерла! Повсюду край
И я кричу "Назад!" - Выше!
Выбрось этот пистолет Да!
Остановись! Пока ты дышишь? о!
Нам нигде дороги нет!
И я кричу "Назад!" - Выше!
Выбрось этот пистолет да!
Остановись! Вернись! Слышишь? о!
Друг без друга жизни нет!
Нет опасней мига! мига! мига!
Свидетельство о публикации №114110307479