Еще томлюсь тоской желаний,
I’ve been still yearning with desires,
Еще стремлюсь к тебе душой –
I’ve been still aiming with my soul
И в сумраке воспоминаний
To you and in a trace of memoirs
Еще ловлю я образ твой...
I’ve catching been your shape as draw…
Твой милый образ, незабвенный,
But your sweet image that’s forever,
Он предо мной, везде, всегда,
That is in front of me for good
Недостижимый, неизменный, –
And is impregnable and ever
Как ночью на небе звезда...
As star in sky at night is stood…
Ещё томлюсь...
© Copyright: Игорь Скрягин, 2014
Свидетельство о публикации №114110210865
Свидетельство о публикации №114110210865
Рецензии
