Гимн ФК Черноморец. Наброски

Антон Терехов  опубликовал в своё время на ХайВее статью "Гимн одесского «Черноморца» - бессмысленный и беспощадный" краткий конспект которой я здесь приведу, поскольку именно этот материал подвиг меня на поиски другой версии гимна:

"На цветном табло стадиона «Черноморец» перед началом матчей в режиме караоке теперь появляются строки текста, который именуется «гимном клуба». Замечу, поют его очень немногие, хотя он известен уже несколько лет.
Что неудивительно, текст этого творения абсолютно не цепляет ни душу, ни разум.
Это бездарная халтура, которую нам пытаются выдать за величайшее творения современного искусства. Сама попытка не нова, и не оригинальна.
Если Незнайка, герой детского писателя Носова, мучался над дилеммой «рифма есть, смысла нет», то автор гимна «Черноморца» не стал заморачиваться над такими детскими вопросами. В гимне «Черноморца» нет ни рифмы, ни смысла.
Скажу сразу, к самому автору этих нелепых строк - Валентину Кубе, который известен интернету единственно и только, как автор гимна «Черноморца», у меня претензий нет. Поэты тоже хочут жить, а потому и берутся за сочинения гимнов и од в честь коммерческих фирм и прочих юридических и физических лиц. О деятельности которых, как правило, не имеют, и не желают иметь, ни малейшего представления.
В таких случаях автор текста берет набор штампов, пытается соединить их прочими междометиями и насытить все сочинение максимальным пафосом. «Зеленое поле родное до боли», говорится в первом куплете. Увы, не знает автор текста, что газоны нынче завозятся из-за рубежа, ибо в Украине травяных покрытий современного уровня не производится.
Во второй куплет автор стремиться вместить все оставшиеся одесские штампы. Техника сочинительства напоминает уроки из «торжественного комплекта» Остапа Бендера «для сочинения юбилейных статей, табельных фельетонов, а также парадных стихотворений, од и тропарей».
«Белокрылые чайки», «Черное море у ног», «Одесса величава» и даже, о, апофеоз величественной бессмыслицы – «футбольных истоков урок».
«Над нами кружат белокрылые чайки и Черное море у ног» - все это напоминает амфетаминовые фантазии Ильи Лагутенко из «Мумий Тролля»: «до моря дошли, прокололи покрышки, заманит, обманет и кинется с вышки».
Но гимн продолжается. «Мы чтим ветеранов, и наши победы останутся в наших сердцах». Почему «наши победы», может быть «ваши», то есть ветеранские, добытые ветеранами? Ближе к смыслу звучало бы «и ВАШИ победы останутся в НАШИХ сердцах». Ведь для большинства юношей и девушек, приходящих на стадион, победы ветеранов «своими» являться никак не могут. Но и это ни проблема, если сочиняется мега-гимн.
В припеве имеют место быть слова про «силу и разум», «волю» к победе» и «братство плеча». Весь этот пафос не ложится на ухо и не западает в душу. От него не веет ни Одессой, с ее юмором и иронией, ни футболом, ни жизнью, в принципе.
Текст годится на гимн команды колхоза «имени двадцать седьмого партсъезда», а не клуба из города с богатыми культурными традициями. Города, где творили … ну вы сами знаете, не буду соревноваться с автором в пафосном маразме.
Увы, текст написан в стилистике наших незваных гостей из других регионов, которые ни в силах понять Одессу, и пытаются накачать пафосом набор затертых штампов.
Может быть, для одесского характера вообще не типично, иметь свои гимны? Но ведь вполне любима в Одессе песня Утесова «У Черного моря».
Текст гимна
1
Горячее сердце - как символ надежды,
Ведет нас к победе всегда.
Рокочут трибуны, команды на месте,
Вот скоро начнется игра.

Зеленое поле - родное до боли,
Прожекторов мощных огни,
Взорвутся трибуны, начало откроет,
Свисток основного судьи.

Припев:
Черноморское солнце, черноморское небо,
 "Черноморец" - команда моя,
Только сила и разум, только воля к победе,
Только крепкое братство плеча. (2 раза)

2
Над нами кружат белокрылые чайки,
И Черное море у ног.
Родная Одесса - как ты величава,
Футбольных истоков урок.

Мы чтим ветеранов и наши победы,
Останутся в наших сердцах.
И где б не стояла команда на рейде,
Мы будем играть до конца.

Припев."

Гимн ФК Черноморец. Наброски. Версия "А".
Как начало ответа Антону Терехову

Как волны штурмуют прибрежную твердь
В атаку иди Черноморец
Признают тебя, победившего, верь.
И житель равнины, и горец
И житель равнины, и горец

Твой пот это соль черноморской воды
А каждый твой матч - это пьеса
Ты - свет негасимый прекрасной звезды
Столицы лиманов Одессы
Футбольного порта Одессы
Жемчужины моря Одессы
Волшебного порта Одессы

Одесская лестница - вот она - суть
Турнирных твоих восхождений
Готов каждый раз повторять этот путь
Одесский футбольный твой гений
Футбольный таинственный гений

Есть много на свете футбольных портов
Не счесть все команды не спорю
   ...

И пусть соберётся команда из звёзд
И с нею в атаке поспоришь
Так волны на море штурмуют утёс
Ты - море само, Черноморец!
Футбольный мой клуб Черноморец!

Мелодия песни «У Чёрного моря»

Примечание к версии "А"(цитата из Википедии):
"«У Чёрного моря» — песня, написанная в 1951 году поэтом Семёном Кирсановым и композитором Модестом Табачниковым для впервые исполнившего её Леонида Утёсова. Она стала своего рода визитной карточкой города Одессы. В телевизионном киноролике 1953 года Утёсов исполнял песню полностью, однако в сделанной в том же году на Всесоюзном радио фондовой записи отсутствует 3-й куплет (скорее всего, выброшен худсоветом из-за явного нарушения синтаксиса в тексте). С тех пор песня в подавляющем большинстве случаев исполняется именно в таком варианте. "
 
Гимн ФК Черноморец. Наброски. Версия "В".
(Здесь версия дана в размере и на мелодию оригинала)

Как море играет волна за волною
Играет команда моя
Вставай Черноморец стена за стеною
Атака - стихия твоя!

Одесская лестница - путь не во мраке!
Ступени турнира в огне
Ты знаешь что сила за тем кто в атаке
Кто верит высокой волне

Черноморская  сила! Черноморская месса!
Черноморец  Судьба и Любовь
Ты играешь красиво! За тобою Одесса
За тобой наше сердце и кровь!

Трибуны штормит! Нарастает цунами
О Боже! Какая Игра!
Вперёд Черноморец! Одесса за нами!
Пора! Атакуем! Пора!

Где черное с белым под синим ласкало
Мечты и стремилось в полёт
Там волны штурмуют прибрежные скалы
Вперёд Черноморец! Вперёд!