Мария Плет. Ошибиться может каждый

Любовь Цай
Марія Плет
ОШИБИТЬСЯ МОЖЕТ КАЖДЫЙ


http://www.stihi.ru/2014/10/29/1545


Перевод с немецкого Любови Цай

— Ты ль это, Сидоров? Привет!
Да, годы... Стал солиден, сед...
— Петров я, к слову, если что...
— И даже имя, друг, не то?

***

Марія Плет
ПОМИЛИТИСЯ МОЖЕ КОЖНИЙ

Переклад з німецької Любові Цай

— Шевчук? Невже? О, друже мій!
Посивів, став такий гладкий...
Оце життя!..
— Петренко я...
— Виходить, ще й не те ім’я?


© Copyright: Любовь Цай, 2014
Свидетельство о публикации №114103000238
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Люба, зайдите сюда для любопытства. :-)))

Татьяна Беллманн   30.12.2014 13:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Забыла дать ссылку http://www.stihi.ru/2014/12/29/7204

Татьяна Беллманн   30.12.2014 14:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай